July 15, 2006...6:35 pm
AKP-taterane
De fantastiske diktene til AKP-taterane må nå distribueres litt videre enn de til nå har blitt, og her er en norskskriving av en sang(originalen kan dere lese her)
Fagforeningstøsa
Det var ein gong ei fagforeningstøs, og ho var aldri redd
For streikebryteri og ei bølle eller ti, som gjekk på jobb med moldvarpham-pledd!
Ho gjekk til Folkets Hus, på møte i lykkerus
Og når sjefane dei gjekk rundt og slang dritt
Då stod ho alltid på sitt! o, du kan’kje skremma meg, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, o du kan’kje skremma meg, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, til den dagen eg døyr. Fagforeningstøsa skjønte jo, triksa til kvar bedriftsspion
Ho blei aldri lurt av Hans eller Jon, men organiserte gutta til rev’lusjon
Ho fekk det som ho treng, når ho ville ha meire peng
Ho viste sitt kort til byens politi
Og så song ho dette refreng:o, du kan’kje skremma meg, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, o du kan’kje skremma meg, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, til den dagen eg døyr.
Dykk tøser som vil bli fri, ta eit lite tips frå meg
Finn ein mann som er fagforeningsmann, og bli no med på at damer og kan!
Ekteskapet blir’kje kort, når du har ei foreningskort
Ein fagforeningsmann har eit lykkelig liv, når han har eit foreningsviv!
o, du kan’kje skremma meg, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, o du kan’kje skremma meg, eg er med i fagforening, eg er med i fagforening, til den dagen eg døyr.
Sjekk ut hjemmesida til AKP-taterane! http://www.piczo.com/akp-taterane
2 Comments
July 15, 2006 at 8:06 pm
hvorfor har dere oversatt ‘gal’ til ‘tøs’?
July 17, 2006 at 3:42 pm
Jeg synes dere burde ha skrevet om siste værset.
Leave a Reply